Для начала стоит открыть порт для работы динамической карты
Перейдем в панель управления сервером в пункт Настройки.

Далее перейдем в пункт настроек Управление IP адресами и портами.

Вводим свое название для порта и нажимаем кнопку Создать порт

После создания порта вводим его в файле конфигурации dynmap
Файл конфигурации называется configuration.txt

Вписываем порт в строчку webserver-port: и перезагружаем сервер